:41:00
Mihin me jäimmekään?
:41:02
- Sinä ajattelit.
- Ai niin.
:41:06
Mitä sinä ajattelit?
:41:08
Saatan kertoakin,
kun katsot minua tuolla tavalla.
:41:12
Mitä?
:41:18
Tuo amiraalin takki. Mistä sinä?
:41:21
Etkö voi tehdä sille jotain?
:41:26
- Mitä tuo on?
- Tuoko?
:41:30
Ei mitään.
:41:32
Vaihdatko takin, jos löydän uuden?
:41:35
Kyllä.
:41:39
Sisään.
:41:46
Ai, hei.
:41:49
Olin laivalle menossa...
:41:52
Oikotie kulkee kai pukuhuoneeni kautta.
:41:55
Kävin patikoimassa.
:41:58
Niinkö?
:42:00
Anna kun arvaan. Poimitko villikukkia?
:42:04
Kyllä.
:42:06
- Ei kai vain orkideoita?
- Kyllä.
:42:13
- Mitä tuo oli?
- Pimennys.
:42:17
- Näytät komealta, Judson.
- Onpa täällä pimeää.
:42:20
Pimennys onnistuu hienosti.
:42:29
Taivas työläistyttöä
tällaisena yönä auttakoon.
:42:45
Amiraalin takki hämäsi minua.
:42:48
Älä pelkää, kultaseni. En ole Brent.
Älä hermoile. Minä tässä.
:42:54
En hermoile.
:42:56
En kai häiritse teitä tyttöjä?