:38:00
Après vous.
:38:02
Avec plaisir.
:38:06
Vous êtes assez âgé
pour entendre certaines choses.
:38:12
RESERVE AUX OFFICIERS
:38:15
Je crois que ce climat ne vous convient pas.
:38:18
En fait, je m'inquiète
pour votre santé, ces temps-ci.
:38:22
Vous n'avez pas l'air en forme.
:38:24
J'ai juste un peu la berlue.
:38:27
A chaque fois que je vous vois,
vous êtes huit ou neuf.
:38:30
- Ça ira quand vous serez seul.
- Ça peut s'arranger.
:38:38
Prenez soin de l'uniforme, lieutenant.
:38:51
- Personne n'a du feu?
- Notre héros!
:38:54
Nous étions inquiets, lieutenant.
:38:56
Vous m'ôtez les mots de la bouche.
Allez-y.
:38:59
Je sais me défendre toute seule,
mais merci.
:39:07
Vous avez une pièce?
:39:10
Bien sûr.
:39:14
C'est une pièce anglaise, mais...
:39:18
elle m'a porté chance.
:39:24
Vous m'avez ôté les mots de la bouche.
:39:37
Vous avez entendu des chansons
et des chanteurs
:39:39
Mais rien de nouveau
:39:41
Dans leur façon de chanter
:39:45
J'ai une chanson
qui va marcher
:39:47
Mais vous devez vous rappeler
:39:49
Que pour chanter cette chanson,
il faut être fou à lier
:39:53
Vous avez entendu les gars faire...
:39:57
Mais vous ne les avez pas
entendu faire...