:23:02
- A haditengerészet?
- Csak egy icipici flottácska.
:23:07
Micsoda lány!
Játszadozik velem, én meg örülök neki.
:23:11
Imádom.
:23:15
Imádom.
:23:26
Elnézést.
:23:30
- Kaphatnék egy amerikai cigarettát?
- Parancsoljon!
:23:35
Köszönöm.
:23:40
Bijou Blanche.
:23:42
- A flottának csak Bizsu.
- Vagyis nekünk.
:23:46
Folytassák a játékot!
Nézném, ha nem bánják.
:23:49
- Gyerünk!
- Te jössz, Judson.
:23:58
- Egy dollárt rá, hogy elrontja.
- Egy dolcsi, hogy sikerül neki.
:24:03
Még valaki?
:24:05
Tutira nyerünk! Gyerünk!
:24:08
Na, lökj már!
:24:12
Nem túl jó.
:24:15
Nézzétek, srácok!
:24:17
Be akarja lõni, tengerész?
:24:20
- Be én.
- Jó, akkor segítek.
:24:26
Tegye a kezét az enyémre!
:24:35
- Ilyesmire gondolt?
- Igen, ilyesmire.
:24:40
- Értem.
- Miért remegsz, Judson?
:24:43
- Fogjátok már be!
- Hadd próbálja meg!
:24:46
A egyes golyó körbe van zárva, túl nehéz.
:24:49
Trükkösen a 12-est
a jobb oldali lyukba küldjük.
:24:54
Nehéz lesz.
:24:55
Nyugalom!
:24:58
Sikerült neki!