:57:01
Óriási volt a dalod.
:57:04
Gyönyörû.
:57:06
Amilyen te.
:57:19
Jó pár éve nem táncoltam már.
:57:23
Túl öreg vagyok az ilyesmihez.
:57:25
Már a dáma is kimerít.
:57:28
De szeretem nézni a mulatozó fiatalokat.
:57:37
Elnézést egy pillanatra!
:57:53
- Köszönöm, uram.
- Bocsánat.
:58:02
Elnézést. Folytathatom?
:58:05
Hogyne.
:58:12
Megbocsásson, uram!
A százados hívatja azonnal.
:58:23
Igen, uram.
:58:30
Gondoskodjon róla,
hogy az a nõ azonnal hagyja el a hajót!
:58:35
- Parancs, uram?
- Parancs.
:58:37
Igenis, uram.
:58:47
- Egyszer megunom, hogy ezek a fickók...
- Édesem, az én hibám.
:58:52
- A te hibád?
- Nem lett volna szabad eljönnöm.
:58:55
De táncolni akartam veled,
és nem bántam meg.
:58:59
- Ha te nem, akkor...
- Annyira örülök, hogy mérges vagy!