:51:05
Wat is er zo leuk?
- Hij gaf jou de bloemen.
:51:11
Jij vindt alles heel komisch, hè Junior?
:51:19
Nou nog?
:51:24
Had dat nou niet gedaan. Ik ben bang.
:51:28
Antro? Daar hoef je niet bang voor te zijn.
:51:32
Ik ken hem. Hij mist z'n doel niet.
:51:35
Ik ga iets doen wat ik nog nooit gedaan heb.
:51:40
Ik verlaat een eiland
voordat ik eraf gegooid word.
:51:43
Ho even. Vlucht je om mij te redden?
:51:47
lk ben altijd op de vlucht. Wat maakt het uit?
- Er komt niks van in.
:51:50
Het spijt me.
- Jij blijft. Dat is een bevel.
:51:53
Ik meen het. Ik heb gedaan wat ik kon,
nu moet ik verdwijnen.
:52:00
Ben je echt zo begaan met mijn lot?
:52:07
Je blijft een zeeman.
:52:09
Je kunt niet gaan.
Desertie wordt zwaar bestraft.
:52:13
Desertie?
- Ja, je zou aan boord zingen.
:52:16
Ik heb het de officieren beloofd.
:52:19
Een heer houdt altijd woord.
En een zeeman ook.
:52:23
En een zeemansbruid ook.
:52:30
Het slaat nergens op.
:52:34
Maar ik zal nooit deserteren.
:52:39
Wat doe jij nou? lk geloof je niet.
:52:42
Antro roept je, de tent zit vol. Je bent te laat.
:52:46
Deze avond is voor de marine.
:52:49
Je mocht niet aan boord gaan van mij.
:52:52
Dat was eergisteren.
:52:54
Ga naar het schip. Ze brengen je
naar de kleedkamer. Neem de pianist mee.
:52:59
Daar komt niks van in. Laat die kleedkamer.