:25:01
- Chcecie zobaczyč coš trudnego?
- Pewnie, pokaż nam.
:25:16
- Wiesz, że?
- Chwila.
:25:18
Ważna informacja
:25:19
ZACIEMNIENIA
w poniedziałki, šrody i piątki
:25:29
Dwójka poleci do tego rogu. Czternastka
tam, a piętnastka do tej kieszeni.
:25:34
Róbcie zakłady.
:25:37
- Stawiam dolara.
- Jeden dolar. Łatwa wygrana.
:25:50
Udało się!
:25:52
To nauczka dla was -
nie grajcie z nieznajomymi.
:25:56
Na wyspie są zaciemnienia.
:26:00
Odkryłeš Amerykę.
Będę pracował za darmo.
:26:05
Pamiętaj, co powiedziała Bijou.
:26:09
Noclegownia jest dwa domy dalej.
:26:11
To nie miejsce dla włóczęgów.
Wynocha mi stąd!
:26:14
Wynosič się. No już!
:26:16
Widzisz...
Kazałeš mi zatrudnič Bijou.
:26:20
Czemu nie każesz mi podpalič
kawiarni? Na jedno by wyszło.
:26:24
Może wtedy można by się zabawič.
:26:27
Nie chcę żadnej zabawy.
10 minut temu to ja byłem szefem.
:26:30
Będziesz szefem,
jak długo Bijou będzie zadowolona.
:26:34
- Kup jej dużo nowych sukienek.
- Chwileczkę, kolego.
:26:38
Bijou sama sobie kupuje sukienki.
:26:43
- Kazałem się wam stąd wyniešč.
- Jestem twoim nowym ochroniarzem.
:26:47
- Mówię ci... Co?
- Ochroniarzem.
:26:49
A ja magikiem, kelnerem i tancerzem.
:26:52
Kelner, tancerz, ochroniarz?
Kto wam to powiedział?
:26:55
- Bijou.
- Došč tego.
:26:57
Došč tego! Mam już tego došč!