:05:01
- Tre gånger kallade jag på er.
- Ett ögonblick.
:05:04
Återgå, Big Boy.
:05:06
Deportera honom.
:05:09
- Ni är anklagad...
- För uppvigling och störande av ordning.
:05:13
Jag orsakar storm på havet
och sätter djungeln i brand.
:05:17
Jag har dåligt inflytande.
:05:21
- Så jag ska bli... Jag är ledsen.
- Jag är också ledsen.
:05:24
Men vi har fått ett halvdussin klagomål
sedan ni kom till kaféet.
:05:28
Ett halvdussin? Inte 50?
:05:32
Det förvånar mig.
:05:34
Vet du, snygging, när jag slutar sjunga
och du säger "älskling",
:05:40
då säger jag "adjö".
:05:44
Du super inte och slåss. Du är snäll.
:05:47
- Domslutet...
- Så fort Bijou ställer till det, åker hon ut.
:05:52
Deportering.
:05:55
- Ni måste förstå...
- Ömka mig inte, krullis.
:05:58
Nästa ö blir underbar.
:06:00
Bijou kommer att sjunga igen
och kaféet blir fullsatt.
:06:06
Låt en ängel ta min plats här.
:06:11
Det är rätt åt dig, krullis.
:06:24
Ur vägen!
:06:39
När kommer du tillbaka, Bijou?
:06:42
Guvernören.
:06:45
Det är han som deporterar oss, va?
:06:49
- Vem är det?
- Mänskliga vrakspillror, miss Henderson.
:06:54
Tredje klass till doktorn.
:06:56
Du har tur att jag är här.
Allt kommer att ordna sig.