:10:03
- Undersöker ni getterna också?
- Andas in, tack.
:10:08
Är det inte lite tidigt för konjak och kaniner?
:10:11
Det är lite tidigt för fräckhet.
Vänd på er.
:10:15
Det lustiga är att när jag är oartig
kallas det fräckhet.
:10:19
- När ni är oartig kallas det rättighet.
- Ni pratar för mycket. Hosta.
:10:25
Andas in.
:10:28
Varför så bråttom?
Vi stannar inte förrän om en vecka.
:10:31
- Ni tvingar andra att vänta.
- Vi är bara mänskligt skräp för er.
:10:35
Men vi är till nytta för er.
:10:37
Vänd på er.
:10:40
- Vad heter ni?
- Bijou.
:10:41
- Bijou vadå?
- Bara Bijou.
:10:44
- För mina vänner.
- Bijou!
:10:47
Ja, Bijou. Skulle inte ni vara ensam
om ni inte hade nån Bijou att köra med?
:10:53
Bijou, där står det.
:10:55
- "Deporterad. God hälsa."
- Jag kan läsa.
:10:59
- Är ni inte van vid att bli deporterad?
- Jo, man kan vänja sig vid allt.
:11:04
- Man kan vänja sig vid pest.
- Jag är ingen pest. Jag var kanske ovänlig.
:11:10
- Ovänlig?
- Jag var oförskämd. Jag ber om ursäkt.
:11:14
- Ta en drink.
- Jag har provat, och jag provar ordentligt.
:11:19
Jag ordinerar det. Det gör er gott.
:11:22
Det är bättre att veta vad man gör.
Även om man gör fel.
:11:26
Hej då, Doc.
:11:31
- God hälsa?
- Visst, god hälsa.
:11:40
- Hur gick det? Var han hård?
- Det var bara rutin.
:11:54
God afton, dr Martin.
Tillåt mig presentera miss Henderson.
:11:57
- Hur står det till?
- Dr Martin.
:11:59
Hon ska till sin far i Boni-Komba.
Han är den nye guvernören.