:17:01
- Jag väntar här.
- Tills de kastar ut mig.
:17:04
När ni tröttnar, väntar jag här.
:17:15
Mitt rökande kommer att gå er på nerverna.
:17:18
Det gör inget.
:17:20
Ett par gamla vrak.
:17:23
- Jag är inte redo för ordet "vrak".
- Förlåt.
:17:30
Ni är den vänligaste man
jag nånsin träffat.
:17:35
Har ni en penny?
:17:41
Adjö, Doc.
:18:18
Har ni gått på grund?
:18:20
Jag hjälper er.
:18:36
- Kapten Brent.
- Miss Henderson. Kommendör.
:18:39
- Ska vi gå?
- Adjö.
:18:41
- Er far beklagar att han inte kunde komma.
- Det tror jag säkert.
:18:46
Alla inom flottan, från er far och nedåt,
är redo för er.
:18:51
- Rena uniformer, parader.
- Det låter förtjusande.