1:39:01
- Así es.
- ¿ Y dice que no hay policía?
1:39:05
La policía no puede entrar aquí
sin una orden judicial.
1:39:08
No puedo creerlo.
1:39:11
El campo en el que estuvimos
lo quemaron la policía y unos del pueblo.
1:39:16
Aquí no entran. A veces
los muchachos patrullan las cercas.
1:39:20
- Sobre todo, en noches de baile.
- ¿También celebran bailes?
1:39:23
Los mejores del condado, todos los sábados.
1:39:27
- ¿Quién lleva este sitio?
- El gobierno.
1:39:29
- ¿Por qué no hay más?
- Averígüelo usted. Yo no puedo.
1:39:35
¿Hay trabajo por aquí?
1:39:38
No puedo prometérselo, pero luego vendrá
un agente con licencia si quiere hablar con él.
1:39:44
¿ Y esa herida?
1:39:46
- Se me cayó un cajón encima.
- Más vale que se lo cure.
1:39:49
El encargado de la tienda
le dará algo. Hasta luego.
1:39:53
A mamá le va a gustar esto.
1:39:56
No la han tratado
de manera decente en mucho tiempo.
1:40:02
Hasta luego.
1:40:11
CIERRE EL GRIFO
MANTENGA LIMPIO EL CAMPO
1:40:43
- Winfield, quiero enseñarte una cosa.
- ¿Qué pasa?
1:40:47
Hay unas cosas blancas hechas de lo mismo
que los platos, como en los catálogos.