The Grapes of Wrath
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Ajde!
Dobro.

:47:07
Tom! Stani!
:47:46
9:29. Idemo!
:47:55
Dobro. 9:30. To je to.
:48:01
Dobro, prijatelju, ja æu plesati s njom.
Ti i tko još?

:48:04
Oprosti, mama.
:48:14
Dobro, otvaraj!
Èuli smo da ima nereda!

:48:17
Nereda! Nisam vidio nikakav nered.
Tko ste vi?

:48:19
Pomoænici šerifa.
Imate li nalog?

:48:22
Ne trebamo nalog
kada doðe do nereda.

:48:24
Pa, ne znam što æete onda uèiniti.
Nisam èuo nikakav nered niti nisam vidio nikakav.

:48:28
Štoviše, ne vjerujem da je
tu bilo kakav nered. Pogledajte sami.

:48:44
Dobro, idemo.

prev.
next.