The Grapes of Wrath
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Nisam znao mama.
Nisam znao da li bih trebao.

:52:05
Mama.
Tiho, Ruthie.

:52:10
Doði van.
:52:47
Bila je policija veèeras.
:52:50
Zapisivali su brojeve tablica.
:52:52
Mislim da netko zna nešto.
:52:54
Mislim da je moralo biti tako,
prije ili kasnije.

:53:33
Sjedni malo.
:53:38
Volio bih ostati, mama.
:53:39
Volio bih ostati, mama.
:53:41
Volio bih ostati s tobom
i vidjeti ti lice...

:53:43
kad se ti i tata smjestite
na neko dobro mjesto.

:53:46
Svakako bih te volio vidjeti tad...
:53:50
ali izgleda da nikad neæu
imati tu šansu.

:53:54
Mogu te sakriti, Tommy.
Znam da bi mogla, mama,
ali neæu ti dozvoliti.

:53:59
Ako sakriješ nekoga ko je ubio èovjeka
i sama æeš imati problema.


prev.
next.