:13:06
Hvor er telegrammerne?
:13:12
Hurtigt, til generalen!
:13:15
Telegrammerne,
ellers er vi færdige.
:13:18
Krigen er slut!
:13:19
Vi har tabt!
:13:29
VÅBENHVILE!
:13:54
FRED!
:13:58
DEMPSEY SLOG
WILLARD!!
:14:02
LINDBERGH FLYVER
OVER ATLANTEN
:14:09
OPRØR I TOMAINIEN!
:14:13
HYNKEL
VED MAGTEN!
:14:14
Den jødiske barber, der led -
:14:17
- af hukommelsestab,
lå på hospitalet i mange år -
:14:21
- og var uvis om ændringerne
i Tomainien.
:14:24
Hynkel ledede landet
med jernhånd.
:14:27
Under det Dobbelte Kors
havde friheden trange kår.
:14:31
Man hørte nu kun
Hynkels stemme.