1:33:00
Don't apologise. I find-a one.
1:33:05
I'm simply crazy about this palace.
1:33:08
IVory and gold.
A lovely combination.
1:33:11
Gets away
from that gingerbread idea.
1:33:13
Tell me something, Garbitsch,
what's on the programme?
1:33:17
The grand ball this evening.
1:33:20
And a review of the army.
1:33:22
That won't take-a long!
1:33:24
I'm afraid it will.
1:33:26
So you got a big army, huh?
1:33:28
Modesty forbids.
1:33:31
Seems I've heard about it.
1:33:33
I think I'll get me a shave.
1:33:35
We haVe a barbershop.
1:33:36
Is that so?
1:33:38
You look blue under the gills.
What do you say we go together?
1:33:42
- Delighted.
- Good!
1:33:44
Very well, this way.
1:33:55
This is it. I can-a smell 'em.
1:34:05
This is-a very sweet.
1:34:07
It was the library.
1:34:08
A good barbershop.
1:34:09
- Too old-fashioned.
- Is that so?
1:34:11
When I get shaVed
I like something to look at.
1:34:14
So I'm putting in glass walls.
1:34:16
This way, I shall have a view
of the mountains.
1:34:20
And this,
a view through the glass ceiling.
1:34:23
- What's aboVe?
- The ballroom.
1:34:27
In my summer palace
I haVe a barbershop.
1:34:30
Is that so?
1:34:34
Also with glass walls.
1:34:36
You don't tell me!
1:34:39
With goldfish inside.
1:34:41
Goldfish swimming inside the walls?
How do you feed them?
1:34:45
You can't, they're all dead.
That's why I'm building a new one.
1:34:51
- Very interesting!
- You like it?
1:34:58
The Hynkel stadium,
Before half a million spectators