1:34:02
Charmant !
1:34:03
C'était la bibliothèque
de l'empereur.
1:34:05
Ça fait un beau salon.
1:34:06
Je préfère le moderne.
1:34:08
J'aime avoir
quelque chose à regarder.
1:34:11
Je fais faire
murs et plafonds en verre.
1:34:13
Quand je regarderai par là...
1:34:15
je verrai les montagnes.
1:34:17
Et par là,
je verrai au-dessus du plafond.
1:34:20
- Qu'est-ce qu'il y a ?
- La salle de bal.
1:34:23
Dans mon palais d'été, aussi.
1:34:28
Ah bon ?
1:34:31
Il y a aussi des murs en verre.
1:34:33
Ne me dites pas ça !
1:34:35
Si.
1:34:36
Avec des poissons rouges dedans.
1:34:38
Des poissons dans les murs ?
1:34:41
- Comment on les nourrit ?
- On ne peut pas. Ils sont morts.
1:34:43
C'est pour ça qu'on refait tout.
1:34:48
Très intéressant.
1:34:49
Ça vous plaît ?
1:34:55
Au stade Hynkel, devant
un demi-million de spectateurs...
1:34:58
passe le plus grand
défilé militaire...
1:35:00
que le monde ait connu.
1:35:02
Notre bien aimé Führer
et Il Duce sont émus...
1:35:05
par cet événement historique.
1:35:09
Quoi ?
1:35:09
Rien. Je mâche.
1:35:13
Vous en voulez ?
1:35:16
Merci. J'en ai eu.
1:35:17
Très bien.
1:35:18
Tenez, Spook.
1:35:19
Voici l'artillerie lourde.
1:35:23
Très bien.
1:35:25
Vous allez voir mes bombardiers.
1:35:26
Je les ai appelés
il y a une demi-heure.
1:35:28
- D'où viennent-ils ?
- D'Aroma.
1:35:30
C'est à 400 miles.
1:35:31
Oui. Et ils devraient être là.
1:35:34
Voici l'artillerie légère.
1:35:42
Très légère !
1:35:43
Les blindés, fierté de la Tomainie.
1:35:47
Dernier cri...
1:35:49
de l'armement moderne.
1:35:51
Où sont les hélices ?
1:35:53
- Les hélices ?
- Pour aller sous l'eau.
1:35:55
Des tanks sous l'eau ?
1:35:56
Oui. Les tanks aéromarins.
1:35:59
Qui vont sous l'eau
et dans les airs.