1:33:00
Non c'è bisogno che ti scusi.
L'ho trovato.
1:33:05
Questo palazzo mi piace un sacco.
1:33:08
Oro e avorio,
proprio un bell'abbinamento.
1:33:11
Sono colori
che ti mettono allegria.
1:33:13
Dimmi una cosa, Garbitsch:
Cosa c'è in programma?
1:33:17
Un gran ballo, stasera.
1:33:20
E prima, l'esercito in rivista.
1:33:22
Non ci vorrà molto!
1:33:24
Temo proprio di sì.
1:33:26
Avete un grande esercito?
1:33:28
Modestia a parte.
1:33:31
Ne ho sentito parlare.
1:33:33
Ma allora devo farmi la barba.
1:33:35
Abbiamo un barbieria.
1:33:38
Hynkelino, ne hai bisogno anche tu.
Ci sbarbiamo insieme?
1:33:42
Volentieri.
1:33:55
La barbieria è qui.
Si sente!
1:34:05
- Grazioso. Intimo!
- Era la biblioteca imperiale.
1:34:08
Fa una bella barbieria!
1:34:09
La voglio più moderna.
1:34:11
Quando mi rado,
mi piace guardare qualcosa.
1:34:14
Metterò vetri dappertutto.
1:34:16
Così, girando la testa,
vedrò le montagne.
1:34:20
E sdraiato,
vedrò attraverso il soffitto.
1:34:23
- E su, cosa c'è?
- La sala da ballo.
1:34:27
Ne ho una anche
al palazzo d'estate.
1:34:31
Davvero?
1:34:34
Che ha già i muri di vetro.
1:34:36
Ma non mi dire!
1:34:39
Con dentro i pesci rossi.
1:34:41
Pesci rossi dentro i muri?
Come gli dai da mangiare?
1:34:45
Non si può. E sono morti.
Allora ne faccio una nuova.
1:34:58
Qui stadio Hynkel.
Davanti a 500.000 spettatori