1:16:07
Wie is daar ?
1:16:08
Het ben ik. Laat me binnen !
1:16:11
Doe de deur open.
1:16:16
Ze komen er aan.
1:16:17
Ze doorzoeken alle huizen.
1:16:20
Verwittig de commandant.
1:16:28
Heb je het hem gezegd ?
1:16:30
- Wat ?
- Ze doorzoeken alle huizen.
1:16:33
Klim op het dak, allebei.
1:16:38
We kunnen dat niet hier laten.
1:16:40
Pak mijn koffers.
1:16:43
Pak die daar.
1:16:53
Maak het rek leeg.
1:16:58
Pak dat in !
1:17:00
Dit mogen ze hier niet vinden.
1:17:01
Doe de deur open.
1:17:09
Daar zijn ze ! Klim op het dak.
1:17:11
Ik neem dat.
1:17:12
Laat niets achter.
1:17:14
- Mijn golfclubs.
- De hoedendoos.
1:17:19
- Neem dat.
- Haast U !
1:17:21
- Waar ga jij naartoe?
- Met hem mee !.
1:17:23
Blijf hier.
1:17:24
Ik zie je vanavond op het dak.
1:17:34
Maak open in de naam van Hynkel !
1:17:45
Kijk waar je bent.
1:17:47
Kijk waar je bent.
1:17:50
Ik zie niets.
1:17:51
Je hebt mijn zak laten vallen.
1:17:53
Nee, hij is hier.