1:33:00
Ik heb er zelf een.
1:33:03
Ik ben verzot op dit paleis.
1:33:07
Ivoor en goud. Wat een gelukkig huwelijk !
1:33:09
Da's wat anders dan peperkoek.
1:33:12
Zeg eens Garbitch ...
1:33:14
Wat staat er op het programma ?
1:33:15
Groot bal vanavond.
1:33:18
Groot bal.
1:33:19
Deze namiddag de parade van het leger.
1:33:21
Dat zal niet lang duren.
1:33:22
Ik vrees van wel.
1:33:24
Hebt U een groot leger ?
1:33:27
Laten we bescheiden blijven.
1:33:29
Ik heb er over horen praten.
1:33:31
Ik ga me scheren voor de parade.
1:33:33
Er is een kapper in het paleis?
1:33:35
Ach zo !
1:33:37
Hynkie, je hebt wallen onder je ogen.
1:33:39
Laten we ons samen scheren.
1:33:41
Met alle plezier.
1:33:42
Goed.
1:33:43
Langs hier.
1:33:53
Daar is het salon. Ik ruik het.
1:34:03
Charmant !
1:34:05
Dat was de bibliotheek
van de keizer.
1:34:06
Dat is een prachtig kapsalon.
1:34:07
Een beetje ouderwets.
Ik hou van modernere dingen.
1:34:10
Als ik me scheer heb ik graag
iets waar ik kan naar kijken..
1:34:13
Ik ga de muren en de plafonds
in glas laten uitvoeren.
1:34:15
Wanneer ik dan in die richting kijk ...
1:34:16
zal ik de bergen zien ...
1:34:18
En langs hier zal ik
door het plafond kijken.
1:34:21
- Wat is er daar ?
- De balzaal.
1:34:25
In mijn zomerpaleis heb ik ook een kapsalon.
1:34:29
Ach zo ?
1:34:33
Daar zijn ook glazen muren.
1:34:35
Nu zeg je me wat !
1:34:36
Ja.
1:34:38
Met goudvissen erin.
1:34:39
Vissen in de muren ?
1:34:42
- Hoe geef je hen dan te eten ?
- Dat kan je niet, ze zijn dood..
1:34:44
Dat is de reden waarom ik
een nieuw kapsalon bouw.
1:34:49
Goudvissen in de muren ?
1:34:51
Bevalt het U ?
1:34:56
In het Hynkel-stadium, voor de ogen
van een half miljoen toeschouwers...