The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Nesten et minutt på tolv.
:11:09
Underlig.
:11:16
Ser ut som vi
trosser tyngdekraften.

:11:25
Vann, fort!
Jeg besvimer.

:11:27
Bare vent litt.
:11:29
Vi får problemer
hvis du besvimer mer nå.

:11:34
Her, bare vent litt.
:11:36
Jeg tror at...
:11:45
Her, ta den.
:11:47
Det er noe galt.
:11:49
Jeg får ikke tak i det.
:11:54
Det er ikke noe mer.
:11:56
-Hva er det?
-Beltet er for stramt.

:11:59
-Så løsne det, da!
-Jeg prøver.

:12:03
-Vi henger opp ned.
-Jeg vet det.

:12:05
-Gi meg spaken.
-Umulig.

:12:08
Ja, det var det...
Vi er tomme for bensin.

:12:11
Dette er vel slutten.
Vil du ha en sigarett?

:12:15
Ikke nå.
:12:16
Da trenger jeg ikke denne mer.
:12:18
Hvilken måned er det?
:12:20
April...
Vår i Tomania.

:12:23
Hilda er nok i hagen nå, -
:12:25
- med påskeliljene.
:12:27
Hun elsker påskeliljer.
:12:29
Hun klipper dem aldri,
hun vil ikke skade dem.

:12:33
Å klippe en påskelilje
var som å ta liv.

:12:36
Søte, gode Hilda.
:12:44
En vakker sjel, -
:12:46
- og hun elsket dyr
og små barn også.

:12:55
Vi har landet!
Dokumentene!

:12:58
Kamerat, hvor er du?

prev.
next.