:31:01
Hva skjedde? Hvem var det?
:31:03
Jeg tror det var mange.
:31:05
Dra hjem og stell deg.
Vi undersøker saken senere.
:31:09
Hva er klokken?
:31:31
Nå er det over. De er kjørt.
:31:33
Takk skal du ha!
Det var virkelig bra det du gjorde.
:31:39
Det var modig av deg å slå tilbake.
:31:42
Alle burde slå tilbake.
:31:44
Vi kan ikke sloss alene.
Men sammen kan vi greie det.
:31:49
Vi var ikke så verst, ikke sant?
:31:52
Ha det.
:32:10
Unnskyld meg.
:32:11
Du er barbereren
som var på sykehuset.
:32:14
Jaeckel snakker ofte om deg.
:32:17
Vi trodde ikke du kom tilbake.
:32:20
Men stormtroppene
leter etter deg!
:32:23
Stormtroppene...
:32:24
Du må gjemme deg. Jeg skal hente
nøkkelen til kjelleren.
:32:35
-Er det ham?
-Det er ham.
:32:37
Heil Hynkel!
:32:39
Hvem er det?
:32:41
Ikke tull!
Heil Hynkel, sa jeg!
:32:44
Javel...
:32:45
Kom med hendene!
:32:46
Vent litt!
Ikke ta dem på her, vi går ut.
:32:50
Kom her, du!
:32:53
Gjør ferdig dette før vi går.
:32:58
Kom igjen! Skriv!