:34:04
Kommanderende offiser!
:34:09
Nestkommanderende!
:34:13
Glem det! Du!
:34:15
Hvem ba dere
henge folk i gatelykter?
:34:18
Jeg ba om ro i gatene.
Hva er problemet?
:34:21
En jøde angrep stormtroppene.
:34:23
Hvor er han?
:34:29
Så der er du. Få ham opp!
:34:39
Er det deg?
Husker du meg ikke?
:34:43
Krigen...
Du reddet livet mitt.
:34:46
Underlig...
Jeg tenkte alltid på deg som arier.
:34:50
Jeg er vegetar.
:34:51
Fienden skjøt etter oss,
men vi kom oss unna i flyet mitt.
:34:56
Og så krasjet vi.
:35:03
Å ja, -
:35:05
- nå husker jeg.
:35:08
Hvordan går det?
:35:09
Hva har min venn gjort?
:35:10
Han satte seg i mot at
vi malte vinduet hans.
:35:13
Det ville en hver modig mann gjort.
:35:15
Jeg beklager dette.
:35:17
Ingen skade skjedd.
:35:18
Du vil ikke bli antastet igjen.
:35:21
Si fra om du
og vennene dine får problemer.
:35:27
Hvem gjorde det?
:35:28
Å, -
:35:30
- en av mine venner.
:35:40
I Hynkels palass
foregikk enorme tiltak -
:35:43
- for å bygge verdens
største krigsmaskin
:35:46
Bak alt dette lå Hynkels
egen energi.
:35:48
Geniet som ledet hele nasjonen.
:35:51
Som arbeidet hvert minutt av dagen.