:20:00
para o discurso de Adenoid Hynkel.
:20:03
O intérprete é H. Schtick...
:20:05
tradutor pessoal de Hynkel...
:20:07
que lê o discurso previsto.
:20:09
Escutem atentamente.
:20:11
Viva Tomania!
:20:13
Sua Excelência vai descer as escadas.
:20:25
Você está bem?
:20:56
Vá no outro.
:21:07
Sua Excelência está encantado...
:21:08
de ser recebido
pelas crianças de Tomania.
:21:13
É fotografado com um bebé.
:21:18
Foto.
:21:20
Por sua vez, o bebé se emociona...
:21:22
e sorri para sua Excelência.
:21:48
Hynkel abandona
a cena de seu triunfo...
:21:50
e retorna a seu palácio...
:21:52
passando pela frente
da Vénus...
:21:55
e do Pensador.