The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:10:14
Uzmi ove papire.
:10:16
Ako ih dostavimo na vreme...
:10:18
Tomenija može dobiti rat.
:10:22
Mislim da æu se onesvestiti.
:10:23
Nemojte govoriti to.
:10:26
Žao mi je.
:10:29
Èekajte, gospodine!
:10:35
Hej! Gde sam to?
:10:36
Ne poznajete me?
:10:37
O da! naravno.
:10:38
Ah, dobro!
:10:40
Oseæam se bolje.
:10:42
Krv mi se vraæa u glavu.
Šta to svetli dole ?

:10:46
Izgleda kao Sunce.
:10:47
Sunce?
:10:48
Svetli naopako.
:10:51
Èudno.
A gorivo (gas)?

:10:52
Držao me budnim celu noæ.
:10:53
Ne. Gorivo u rezervoaru?
:10:56
Skoro prazno.
:10:57
Moramo stiæi.
Koliko je sati?

:11:00
Sati?
:11:02
Oko minut do 12!
:11:10
Èudno!
:11:13
Vidi ovo!
:11:17
Kao da je nasuprot
zakonu gravitacije.

:11:26
Vode, brzo!
:11:27
Onesvestiæu se.
:11:28
Ne! Èekajte.
:11:30
Imaæemo nevolje
ako se onesvestite.

:11:34
Evo je! Èekajte.
:11:37
Èekajte! Imam je.
:11:39
Nesvest. Vode.
:11:46
Evo. Držite.
:11:48
Nešto nije u redu.
:11:50
Ne mogu da pijem.
:11:56
Nestade.
:11:57
Šta je?
:11:58
Pojas me steže.

prev.
next.