The Great Dictator
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Olabavi ga!
:12:01
To radim.
:12:04
Naglavaèke smo.
:12:05
Znam.
:12:06
Daj mi ruèicu.
:12:07
Nemoguæe!
:12:09
To je to!
Nemamo više goriva!

:12:13
Èini mi se da je ovo kraj.
:12:15
- Cigaretu?
- Ne sad.

:12:17
I ne treba mi više.
:12:19
Koji je mesec? April ?
Proleæe u Tomeniji.

:12:24
Hilda je u bašti...
:12:26
zaliva narcise.
:12:28
O kako voli narcise.
:12:30
Nikad ih ne odseca.
:12:34
To bi bilo kao uzeti im život.
:12:37
Slatka, nežna Hilda!
:12:45
Divna duša!
A voli i životinje...

:12:49
kao i malu decu.
:12:56
Prizemljili smo. Papiri!
:13:07
Druže, gde su papiri?
:13:13
- Povreðeni ste?
- Vozite me brzo kod generala.

:13:15
Šta je to?
:13:16
Ako ne dostavim ove papire,
biæemo pobeðeni.

:13:19
- Ali rat je gotov.
- Šta?

:13:20
Izgubili smo!
:13:21
Izgubili? O!
:13:30
PRIMIRJE!
:13:56
MIR!
:13:59
DEMPSI POBEDIO VILARDA!

prev.
next.