1:55:01
Bu icatlar insanlýðýn erdemlerini etkileyecek,
1:55:05
Ýnsanlar arasýndaki kardeþliði
ve birliði geçekleþtirebilecek.
1:55:08
Þu anda bile sesim
milyonlarca insana...
1:55:11
milyonlarca umutsuz erkek, kadýn
ve çocuða eriþiyor.
1:55:14
sistemin kurbanlarý ve iþkence
çeken kiþilere...
1:55:17
ve hapisteki masum insanlara.
1:55:19
Beni duyanlara þunu söyleyeceðim,
umutsuzluða kapýlmayýn.
1:55:22
Umutsuzluk þu an üzerimizde ama
bunu da atlatacaðýz.
1:55:26
Ýnsanlýðýn ilerlemesinden korkanlar
ezilip gidecekler.
1:55:29
Ýnsanlýðýn nefreti geçecek ve
diktatörler ölecektir...
1:55:32
ve onlarýn gücü insanlýða
geri dönecektir.
1:55:36
son insan ölene kadar
özgürlük asla yok olmayacaktýr.
1:55:41
Askerler, kendinizi bu
zebanilere teslim etmeyin.
1:55:44
sizi küçümseyen, sizleri köle yapan...
1:55:46
yaþamlarýnýzý sistematikleþtiren,
ne düþüneceðinizi ve ne hissedeceðinizi
sizlere söyleyen
1:55:49
sizi terbiye eden, size sýðýr gibi davranan
ve sizleri savaþa gönderen bu insanlara.
1:55:54
Kendinizi makine kalpli, makine...
1:55:56
düþünceli bu makine insanlara
teslim etmeyin.
1:56:00
Sizler makine deðilsiniz, sizler
sýðýr deðilsiniz, sizler insansýnýz.
1:56:03
Kalbinizde insanlýk sevgisine sahipsiniz.
1:56:06
Sevgisiz ve nefret dolu olmayýn.
1:56:10
Askerler, kölelik için savaþmayýn,
özgürlük için savaþýn!
1:56:13
Aziz Luke derki, "Tanrýnýn krallýðý
insanýn içindedir"
1:56:17
Sadece bir kiþinin veya zümrenin deðil,
bütün insanlarýn. Senin de.
1:56:20
Makineleri yaratma gücüne sahipsin,
1:56:24
mutluluk yaratma gücüne de.
1:56:25
Bu yaþamý özgür ve güzel yaþama...
1:56:29
yaþamý harika bir macera yapma
gücüne sahipsin.
1:56:31
Demokrasi adýna bu gücümüzü
kullanalým.
1:56:34
Birleþelim,
yeni bir dünya için savaþalým.
1:56:38
Ýnsana çalýþma þansýnýn verileceði,
1:56:41
Gençlere gelecek, yaþlýlara
güvence verileceði bir dünya.
1:56:44
Zalimler yükselirken parlak
vaatler verirler...
1:56:47
Ama onlar yalancýdýr! Sözlerini
tutmazlar.. Asla tutmazlar.
1:56:50
Diktatörlerin kendileri özgürdür
ama onlar insanlarý köle yaparlar.
1:56:54
Þimdi bu sözleri tutmak için
savaþalým.
1:56:57
Özgür dünya için savaþalým,
ulusal engelleri kaldýrmak için.