:20:06
Robert, Robert.
:20:08
Está bien.
Nadie te hará nada.
:20:11
No va a pasar nada.
:20:14
Hemos sido felices, ¿no es así?
:20:16
Has sido la mejor esposa
que un hombre pueda tener.
:20:21
Si tan sólo pudiera hacer algo.
:20:24
Puedes amarme.
No necesito más.
:20:25
Yo siempre te amé.
:20:27
Sí, pero ahora.
:20:29
Leslie, querida, si pudiera amarte más,
lo haría ahora.
:20:41
Bien, querido, me alistaré.
:20:43
No sé si algo me ha impresionado tanto...
:20:46
...como la forma
en que contó esa historia.
:20:49
Se veía que ella se estaba
conteniendo como nunca.
:20:53
Ese hombre era un canalla.
:20:56
¿Conocías a Hammond?
:20:57
-Un poco.
-¿Bebía mucho?
:21:00
No sé.
:21:01
Bebía bastante,
pero nunca lo vi ebrio.
:21:04
Yo he oído de él,
pero nunca lo conocí.
:21:08
Era uno de los favoritos
de las mujeres, ¿no?
:21:11
Era buen mozo. Como los de su tipo,
muy fresco, coqueto.
:21:14
Generoso con su dinero.
:21:16
¿Te caía bien?
:21:18
Era de los que le agradan
a todo el mundo.
:21:24
¿Te lo podrías imaginar
haciendo algo así?
:21:29
Bueno, ¿cómo puede uno saber
qué hará un hombre ebrio?
:21:35
Es cierto. Bueno,
ellos deberán estar listos muy pronto.
:21:47
Vaya, qué hermoso.
:21:50
Es el tipo de cosas
que uno esperaría que ella hiciera.
:21:55
Qué rápida, Leslie. Ojalá pudieras
enseñarle a Dorothy cómo hacerlo.
:21:59
Apuesto a que es más rápida que tú.