The Mark of Zorro
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
- (knock on door)
- Madre de Dios.

1:01:05
What do you mean by running away from the
man to whom I've promised you in marriage?

1:01:09
- You... you've done that without asking me?
- What do you know about such things?

1:01:14
And it's time that you understood that...
1:01:18
- Who's that?
- No one.

1:01:22
Forgive me, my dear. I've been an old fool.
1:01:28
You seem to know how to handle these
matters much better than your Uncle Luis.

1:01:36
You?! Don't come in here.
1:01:42
I have something important to say to you.
1:01:45
You, pretending to be Zorro.
I don't care to hear anything you have to say.

1:01:49
So unlock that door and go.
1:02:01
I'm glad to see you took the advice
I gave you in the chapel.

1:02:04
- Chapel?
- About not hiding such beauty in a convent.

1:02:10
What did you say?
1:02:13
You're more lovely,
more radiant than a morning in June.

1:02:17
Oh, no, surely I must be dreaming.
1:02:21
- You are Zorro.
- Yes, Lolita.

1:02:25
In order to accomplish what I set out to do,
I've had to deceive people, including you.

1:02:30
Oh, yes, l... I see.
1:02:34
I understand. You don't have to explain.
1:02:37
You came to say that
asking to marry me was part ofthe game.

1:02:40
Oh, no, chiquita, no. That's the one real thing
about this whole masquerade.

1:02:45
(knock on door)
1:02:47
- Oh, go quickly.
- Ride with me tomorrow.

1:02:50
Oh, yes, yes, but go.
1:02:56
Diego, be careful.

prev.
next.