1:31:02
¿Papá?
1:31:04
Yo, esto...
1:31:06
Me alegra que hayas regresado.
1:31:10
Me alegra que estés aquí.
1:31:12
Gracias, niña.
1:31:15
Lo siento. Siento mucho
haberte decepcionado.
1:31:20
Nunca dije eso, hija.
1:31:24
Nunca lo diré.
1:31:33
Buenos días.
1:31:37
Estoy tomando el aire.
1:31:40
Me gusta, pero yo no le gusto.
1:31:44
¿Cómo está?
1:31:46
¿Ha dormido bien?
1:31:48
Maravillosamente. ¿Y usted?
1:31:50
Estupendamente.
¿Ha visto alguna vez un día más bonito?
1:31:54
Nunca. ¿Cuánto le habrá costado?
1:31:56
Nada, por ser una niña buena.
1:31:58
Bien.
1:32:02
No os preocupéis, me voy.
1:32:04
¿Por qué tienes que irte?
1:32:05
Supongo que tendréis cosas
que querréis discutir.
1:32:09
Recordad, eso sí,
que se está haciendo tarde.
1:32:15
Siempre trata liar las cosas.
1:32:24
Bueno.
1:32:27
Bueno.
1:32:29
- ¿Qué le pasa en la barbilla?
- ¿Barbilla?
1:32:32
¿Se nota mucho?
1:32:34
Un poco. ¿Qué ha pasado?
1:32:36
Supongo que me la golpee un poco.
1:32:38
¿Con una puerta en la oscuridad?
1:32:41
Sí, eso. ¿Y usted., Tracy?
¿Está bien?
1:32:45
¿Yo?
1:32:46
Por supuesto.
¿Por qué no habría de estarlo?
1:32:48
Íbamos bien de vino.
1:32:51
Menos mal que tenemos suerte
de tener buena cabeza.
1:32:54
Sí, sí, supongo que es eso.
1:32:58
Bueno, de todas maneras, yo...