:07:00
Ne joue pas avec le feu,
la veille de tes noces.
:07:03
Tu es un vilain monsieur,
pas vrai, mon oncle ?
:07:05
Qui souscrit à ça, ton cuisinier ?
:07:07
J´adore ça,
il y a des photos de tout.
:07:10
Ça... en effet !
:07:12
Qui est ce beau garçon ?
Osez dire que je n´ai pas l´oeil !
:07:17
- Si tu veux mon avis...
- Non merci.
:07:19
- Bonjour, chérie.
- Bonjour !
:07:22
- Je vous plais ?
- Oui... malgré cet accoutrement.
:07:25
- "Accoutrement" ?
- Vous avez l´air de sortir d´une vitrine.
:07:32
ll est tout neuf !
:07:34
Trop neuf, justement...
:07:36
- Voilá qui est mieux.
- Je ne comprends pas...
:07:39
Ouvrier, je rêvais
de vêtements neufs.
:07:42
Directeur Général, je...
:07:43
Dinah, on parle du mariage ?
:07:47
- Comment ça ?
- Après tout...
:07:49
votre famille est l´une
des plus en vue de la ville.
:07:52
Et moi-même,
qui suis arrivé assez haut...
:07:54
Un coup de chance, bien sûr, mais--
Qu´y a-t-il ?
:07:57
"Un jour de la vie d´un député.
:08:00
"L´épouse du député...
"La cuisine du député, une banane...
:08:03
"deux oeufs aux plats...
:08:05
- Le baiser matinal..."
- Les gens aiment la publicité.
:08:08
C´est ignoble !
ll n´y a plus de vie privée !
:08:13
George, montez ce cheval.
Qu´en penses-tu, toi ?
:08:16
Mais si je me lançais
dans la politique ?
:08:20
- Vous seriez élu président.
- Je n´irais pas jusque là.
:08:22
- J´aurais affaire aux journalistes.
- Pas chez moi.
:08:25
Vous voulez dire chez nous,
n´est-ce pas ?
:08:28
Naturellement, chéri...
chez nous.
:08:39
Eddie, je n´ai besoin de personne.
:08:43
Bouge pas, Bessie.
:08:57
Tout doux, Bessie.