The Philadelphia Story
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:18:03
- Dexter, enfin !
- Dinah, la femme de mes rêves !

:18:07
Par tous les dia--
:18:10
C´est impossible !
ll devait rester deux ans en Amérique du Sud.

:18:14
Je les croyais à la piscine.
:18:16
On dirait qu´elles sont là.
:18:21
Voyons, Dexter...
le mariage a lieu demain...

:18:25
Tiens, c´est vrai.
:18:28
Retourne d´où tu viens,
immédiatement !

:18:32
Peux pas.
C´est trop triste sans moi, ici.

:18:34
Bonjour, mon coeur.
:18:36
Tu es resplendissante !
:18:40
Je ne vais quand même pas
manquer ton mariage.

:18:42
- Dexter, vous ne feriez pas ça !
- Pas si sûr !

:18:46
Non, maman Lord...
je ne ferais jamais ça.

:18:49
- Parlez-nous de Junius.
- Déjeunez avec nous !

:18:51
Nous ne recevons personne,
en ce moment.

:18:57
- Même pas le fiancé ?
- ll est chez le gardien.

:19:00
Oh, c´est bien.
:19:01
- Junius va très bien.
- ll devrait venir !

:19:04
ll voulait que je sois
garçon d´honneur...

:19:06
George préfère
un garçon d´honneur sobre !

:19:10
Si vous pouviez
représenter George...

:19:12
Ma fidèle enfant ! Les amis
que Junius a invités vous plairont.

:19:15
Tu n´es pas passé de l´alcool
à la drogue, j´espère.

:19:18
- Vous voyez ?
- "Que Junius a invités" ?

:19:21
Oui. Vous les connaissez ?
Macaulay Connor et Liz lmbrie.

:19:24
- On finira tout ça plus tard.
- Je vais te les présenter.

:19:26
Appelle-moi pour--
Me présenter qui ?

:19:30
Mlle lmbrie et Connor,
que tu conduiras à leurs chambres.

:19:33
M. Connor se demande s´il doit porter
une cravate blanche ou noire.

:19:37
- "Leurs chambres" ?
- Je vais tout vous raconter depuis le début.

:19:41
Asseyez-vous, chère amie.
Ce sont des amis de Junius...

:19:44
lls passent le week-end ici ?
C´est bizarre.

:19:47
Bizarre ?
Non, c´est monstrueux !

:19:50
C´est une idée de Junius.
lls sont très amis et...

:19:53
Tu mens, Dexter !
Je ne m´y trompe jamais !

:19:56
- Jamais ?
- Ce sont des amis de Junius !

:19:58
Tu as travaillé, après le divorce,
n´est-ce pas ?


aperçu.
suivant.