:45:01
I should be lonely if I thought
of nothing but gadding about.
:45:05
(CAT MEWS)
:45:11
All right, Mother.
:45:15
- Hello, Davey. Come in.
- Jenny's expecting me. I'd better...
:45:20
- How's she getting along?
- Not so bad.
:45:24
- I'd like to have a talk sometime.
- Yes.
:45:27
- How's things at Scupper Flats?
- Barras has nearly finished that contract.
:45:32
If it's lasted three years,
it should last three more weeks.
:45:36
I heard you'd soon be getting out of it.
I must be off. So long.
:45:42
- So long, Mother.
- So long, Davey.
:46:10
Hello, Jenny.
:46:33
- What's wrong today?
- Nothing's wrong. Nothing at all.
:46:37
I wish you wouldn't eat with your fingers.
I have such a wonderful life.
:46:42
No maid, all the lovely housework to do.
:46:45
Not even a wireless to annoy me
in the evening.
:46:48
If I asked you to take me to Tynecastle
tonight, you'd be insulted.
:46:53
Nothing's wrong.
:46:55
We've been going out too many evenings -
even if we could afford it.