They Drive by Night
prev.
play.
mark.
next.

:27:14
l'm sorry l woke you up,
l was trying to shut out the kid noise.

:27:17
That's all right.
:27:22
l gotta get going.
:27:24
You sure slept.
:27:25
That's the first time l've been
in a bed in weeks. lt felt good.

:27:30
-Where did you sleep?
-Chair.

:27:32
Oh, l'm sorry, kid. l didn't mean to
gyp you out of your bed.

:27:36
You didn't mean anything.
You went out like you were slugged.

:27:39
You ought to get yourself a regular job.
:27:41
What do you see
in the trucking business?

:27:43
l'm on my own, anyway.
:27:45
lf a guy can get two or three big rigs,
there's a fortune in this business.

:27:48
You really believe that, don't you?
:27:50
Sure, l believe it.
lf l didn't, l'd be on Paul's side.

:27:53
l'd quit right now,
let Farnsworth take the truck. . .

:27:56
. . .and go grab a job
digging ditches.

:27:58
After what l saw last night,
digging ditches looks good to me.

:28:01
No future in it.
:28:04
A shave wouldn't go bad,
but l ain't got time now.

:28:07
l gotta get to market
and hustle up a load.

:28:09
-When will you be back?
-That depends. Maybe a couple of days.

:28:12
-Good. l'll have a job by then.
-That's the talking.

:28:15
ln the meantime, you gotta eat.
:28:16
This won't take you
into the Cocoanut Grove. . .

:28:19
. . .but you'll get enough till l get back.
:28:21
You must be out of your mind.
You may never see me again.

:28:24
Don't worry about that.
l'll see you.

:28:27
Joe.
:28:32
-Don't go to sleep on the road.
-l won't. Not after a pepper-up like that.

:28:37
And don't practice that on anyone else.
:28:39
Save it for me.
:28:52
-Hiya, fatso.
-How are you, Joe?

:28:54
Oh, l been eating.
Where you going?

:28:57
Gonna pick up some watermelons.
:28:58
-Who gave you the load?
-Me.


prev.
next.