:34:03
l'll be right back.
:34:18
-Where were you last Thursday?
-On the road, l guess.
:34:21
You're lying. You were here in town.
One of the boys saw you.
:34:24
So l was in town.
:34:25
l waited so long in front of that
restaurant, they thought l was a picket.
:34:29
Don't you ever keep a date?
:34:30
l didn't make a date.
:34:32
You did.
:34:33
l told you then l wouldn't be there.
:34:36
And l'm telling you now. . .
:34:38
-. . .l'll never be there.
-What's the matter with me?
:34:41
Nothing. . .
:34:43
. . .except you got a husband,
Mrs. Carlsen.
:34:45
And it happens that he's a good friend
of mine. Understand?
:34:49
Oh, you've been listening
to some narrow-minded people.
:34:55
There. What would they say
about that?
:34:59
You know what's gonna happen
to you?
:35:02
One of these days,
Ed is gonna catch you.
:35:04
And when he does,
he's gonna slap your ears off.
:35:08
l wonder what l see in you, anyway.
:35:11
You're crude.
You're uneducated.
:35:15
You've never had a pair of pants
with a crease in them.
:35:18
And yet, l couldn't say no to you.
:35:20
Don't worry about it.
:35:22
l'm not asking you.
:35:26
You better get two cases.
:35:28
Bourbon!
:35:29
-Joe.
-Yes.
:35:31
Go here.
That's the United Warehouse in Pomona.
:35:33
Ask for Oscar Drake. He's got a load
of lemons he's dying to get rid of.
:35:37
That ain't bad. There's a flu epidemic up
north and they're hot for lemons.
:35:41
The guy's had the fruit laying around for
some time, so you got him over a barrel.
:35:45
-Got any money?
-Enough for a load.
:35:49
-Thanks, Ed. l won't forget this.
-l know.
:35:52
Goodbye, Mrs. Carlsen.
:35:54
Goodbye.
lt was nice seeing you again, Joe.
:35:57
Don't forget,
keep your eye on that white line.