1:34:02
Jejich prohra.
1:34:19
Co to dìlá?
1:34:25
Puzzle?
1:34:32
Charlie, kolik je?
1:34:35
11:30
1:34:36
V New Yorku?
1:34:40
Øekla jsem, kolik je v New Yorku?
1:34:44
-11 :30.
-Noc?
1:34:50
Bulldog el právì do tiskárny.
1:34:52
Hurá na Bulldog.
1:34:57
11:30. Právì zaèínají pøedstavení.
1:35:01
Lidé jdou do klubù a restaurací.
1:35:04
Ale my ne, protoe ijeme v paláci.
1:35:07
Øíkalas, e bys chtìla ít v paláci.
1:35:10
Tady je to na zcvoknutí.
1:35:12
S nikým se nedá promluvit, pobavit se.
1:35:17
49,000 akrù scenérie a soch. Nic víc.
1:35:21
Jsem osamìlá.
1:35:22
Do vèerejka jsme mìli návtìvu asi 50 tvých pøátel.
1:35:26
Jestli se podívá do levé budovy,
1:35:29
moná tam najde pár lidí, co tu tráví dovolenou.
1:35:32
Dìlá si legraci ze veho.
1:35:35
Charlie, chci do New Yorku.
Jsem unavená dìlat tu hostitelku.
1:35:39
Chci se bavit. Prosím, Charlie.
1:35:45
Charlie, prosím.
1:35:48
Ná domov je tady, Susan.
1:35:56
Nemám chu jet do New Yorku.