:55:04
So ist's richtig, ja.
:55:09
Ist das eine Giraffe?
:55:11
Ich wette, es ist eine.
:55:14
Oder ein Elefant.
:55:17
Das ist ein Gockel.
:55:20
Sie können ja wirklich
eine Menge Tricks.
:55:23
Sind Sie etwa von Beruf Zauberer?
- Ich bin kein Zauberer.
:55:26
Ich habe nur Spaß gemacht.
- Sie wissen nicht, wer ich bin?
:55:28
Sie haben mir lhren Namen gesagt,
:55:30
aber ich bin ziemlich
schwer von Begriff.
:55:33
Vielleicht habe ich lhren Namen
schon eine Million Mal gehört.
:55:36
Und Sie finden mich nett,
ohne zu wissen, wer ich bin?
:55:39
Oh, natürlich find ich Sie nett.
Sie waren zauberhaft.
:55:43
Große Güte, ohne Sie hätte ich nicht
gewußt, was ich machen sollte.
:55:47
Ich hatte Zahnschmerzen und
ich kenne kaum jemanden.
:55:50
Und ich kenne zu viele Leute.
:55:52
Ich glaube, wir sind beide allein.
:55:54
Wissen Sie, wo ich hin wollte, bevor
mir mein bester Anzug ruiniert wurde?
:55:58
Ich wette,
daß ist nicht lhr bester Anzug.
:56:00
Sie haben sicher ganz viele.
:56:01
Ich habe nur Spaß gemacht.
:56:04
Ich war unterwegs zum
Western Manhattan Lagerhaus.
:56:08
Auf der Suche nach meiner Kindheit.
:56:11
Meine Mutter ist schon vor
langer Zeit gestorben.
:56:14
Ich habe damals ihre Sachen in
dieses Lagerhaus gebracht.
:56:18
Ich hatte mir vorgenommen,
sie mir wieder einmal anzusehen.
:56:22
Eine Reise in die Vergangenheit...
:56:27
Ich mache Zeitungen,
und was machen Sie?
:56:30
Ich?
:56:31
Wie alt sind Sie?
- Habe ich das nicht gesagt?
:56:33
Sonst würde ich nicht fragen.
Also wie alt?
:56:36
Ziemlich alt.
- Wie alt?
:56:38
22 im August.
- Furchtbar alt. Was machen Sie?
:56:41
Ich arbeite bei Seligmann.
:56:43
Ich bin in der Notenabteilung.
:56:45
War das lhr Ziel?
:56:46
Nein, ich wollte an sich
Sängerin werden.
:56:50
Meine Mutter wollte es noch mehr.
- Was ist daraus geworden?
:56:53
Mutter sagte immer...
:56:55
Sie hat mich immer auf einer
großen Opernbühne sehen wollen.
:56:59
Aber meine Stimme ist nicht danach.