1:15:02
Die schreibt Mr. Leland,
nicht wahr?
1:15:04
Ja, Mr. Kane. Wir warten noch darauf.
1:15:10
Wo ist er?
1:15:11
Da drin, Mr. Kane.
1:15:36
Mr. Leland und Mr. Kane,
1:15:40
sie sprechen seit ein paar Jahren
nicht miteinander.
1:15:45
Sie nehmen doch nicht etwa an...
1:15:52
Entschuldigen Sie mich.
1:16:09
Machen Sie die Tür zu.
1:16:14
Er hat früher nie getrunken,
Mr. Kane.
1:16:18
Nie.
1:16:19
Das hätten wir gemerkt.
1:16:22
Die Kritik.
1:16:24
Was hat er geschrieben?
1:16:26
Ms. Susan Alexander, eine bildhübsche,
aber hoffnungslose Dilettantin,
1:16:35
eröffnete gestern abend das neue
Chicagoer Opernhaus...
1:16:39
mit einer Aufführung von...
1:16:43
Ich kann den Namen immer noch nicht
aussprechen, Mr. Kane.
1:16:50
Es ist glücklicherweise nicht meine
Aufgabe, ihren Gesang zu beurteilen.
1:16:54
Was ihre Schauspiel-Fähigkeiten
betrifft, ist es unmöglich...