Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Πήγαινα σε μια αποθήκη
να βρω τα νιάτα μου.

:56:07
Η μητέρα μου πέθανε
εδώ και χρόνια.

:56:11
Τα πράγματά της
είναι σε μια αποθήκη.

:56:15
Πήγαινα να τα δω απόψε.
:56:18
Κάτι σαν
νοσταλγικό ταξίδι.

:56:24
Έχω μερικές εφημερίδες.
Εσύ τι δουλειά κάνεις;

:56:27
- Πόσο είπες ότι είσαι;
- Δεν είπα.

:56:30
Το ξέρω, θα το θυμόμουν.
Πόσο είσαι;

:56:33
- Μεγάλη.
- Πόσο μεγάλη;

:56:35
- Τον Αύγουστο γίνομαι 22.
- Τι δουλειά κάνεις;

:56:38
Δουλεύω στου Σίγκελμαν,
στις παρτιτούρες.

:56:41
- Τι ήθελες να κάνεις;
- Να γίνω τραγουδίστρια.

:56:46
- Όχι εγώ, η μητέρα μου.
- Γιατί δεν έγινες;

:56:50
Η μητέρα μου ήθελε
να τραγουδήσω στην όπερα.

:56:55
Αλλά η φωνή μου δεν κάνει.
Έτσι είναι οι μητέρες.

:57:04
Έχεις πιάνο;
:57:08
- Υπάρχει πιάνο στο σαλόνι.
- Θα μου τραγουδήσεις;

:57:11
- Δεν θέλεις να μ' ακούσεις.
- Θέλω.

:57:16
- Σε πονάει το δόντι σου;
- Όχι, μου πέρασε.

:57:22
Ωραία.
Πάμε στο σαλόνι.


prev.
next.