1:10:02
Δεν βοηθάει.
Δεν μεθάς ποτέ.
1:10:05
Έγραφες πολλά
για τους εργάτες.
1:10:09
Οι εργάτες οργανώνονται.
1:10:14
Κι αυτό σημαίνει κάτι που
δεν θα σου αρέσει καθόλου.
1:10:20
Θέλουν δικαιώματα,
όχι δώρα από σένα.
1:10:24
Όταν συνασπιστούν
οι φτωχοί...
1:10:29
θα σε ξεπεράσουν.
Τι θα κάνεις τότε;
1:10:37
Θα πας σε ένα έρημο νησί
να διατάζεις τις μαϊμούδες;
1:10:43
Μην ανησυχείς.
1:10:46
Όλο και κάποιος θα βρεθεί
να μου πει αν κάνω λάθος.
1:10:51
Δεν θα είσαι πάντα
τόσο τυχερός.
1:10:54
Δεν είσαι πολύ μεθυσμένος.
1:10:56
Τι σε νοιάζει; Μόνο
ο εαυτός σου σε νοιάζει.
1:11:01
Προσπαθείς να πείσεις
τον κόσμο να σ' αγαπήσει...
1:11:05
αλλά με τους
δικούς σου όρους.
1:11:11
Το παιχνίδι παίζεται
με τους δικούς σου κανόνες.
1:11:21
Θέλω να δουλέψω
στην εφημερίδα του Σικάγο.
1:11:24
Είπες ότι θέλεις κάποιον
για θεατρική κριτι...
1:11:29
Είμαι μεθυσμένος.
1:11:33
- Θέλω να πάω στο Σικάγο.
- Είσαι πολύτιμος εδώ.
1:11:40
- Τότε δέξου την...
- Εντάξει, πήγαινε στο Σικάγο.
1:11:46
Θα προσπαθήσω να μεθύσω.
1:11:50
Σε προειδοποιώ, δεν θα
σου αρέσει το Σικάγο.
1:11:54
Έχει τρομερό αέρα και δεν
μαγειρεύουν σωστά τον αστακό.
1:11:58
- Να φύγω το άλλο Σάββατο;
- Όποτε θέλεις.