:21:01
He comes from the East.
:21:02
- Pa.
- Hello, Charlie.
:21:04
Charles.
:21:06
Yes, Mommy.
:21:09
Mr.Thatcher is going to take you
on a trip with him tonight.
:21:12
You'll be leaving on number 10.
:21:14
That's the train with all the lights on it.
:21:16
You going, Mom?
:21:17
No. Your mother won't be going
right away, but she'll....
:21:21
Where am I going?
:21:23
You're going to see Chicago and New York
and Washington, maybe. Ain't he?
:21:27
He certainly is.
:21:28
I wish I were a boy going on a trip
like that for the first time.
:21:31
- Why aren't you coming with us, Mom?
- We have to stay here, Charles.
:21:35
You're gonna live with Mr.Thatcher
from now on, Charlie.
:21:38
You're gonna be rich. Your ma figures,
well, that is...
:21:41
...me and her decided this ain't the place
for you to grow up in.
:21:45
You'll probably be
the richest man someday...
:21:47
- ...and you ought to get--
- You won't be lonely.
:21:50
Lonely, of course not. We're going to have
fine times together, we are.
:21:53
Let's shake hands. Come.
I'm not that frightening, am l?
:21:56
- What do you say? Let's shake.
- Why, Charles.
:21:59
- Why, you almost hurt me.
- Charlie!
:22:01
Sleds aren't to hit people,
but to sleigh with.
:22:03
Mom!
:22:04
- You got to go.
- Jim!
:22:07
I'm sorry, Mr.Thatcher.
:22:09
What the kid needs is a good thrashing.
:22:11
- That's what you think, is it?
- Yes.
:22:13
That's why he's going to be brought up
where you can't get at him.
:22:37
Well, Charles...
:22:41
- ...Merry Christmas.
- Merry Christmas.
:22:44
And a happy New Year.
:22:46
In closing...
:22:48
...may I remind you your 25th birthday,
which is now approaching...
:22:52
...marks your complete independence
from the firm...
:22:54
...of Thatcher & Company,
as well as acquiring the full responsibility...
:22:58
...for the world's sixth largest
private fortune.