:06:02
Famoso y legendario...
:06:03
es el origen de la fortuna
de Kane.
:06:06
En 1868 a Mary Kane,
dueña de una pensión,...
:06:09
Ie pagó un huésped moroso...
:06:11
con una mina abandonada
en teoría sin valor.
:06:15
"EI filón del Colorado".
:06:18
57 años después, ante una
comisión del congreso,...
:06:22
Walter Thatcher,
decano de Wall Street, ...
:06:25
blanco de los ataques
del diario de Kane,...
:06:29
recordó un viaje
que hizo dejoven.
:06:31
La Sra. Kane me nombró
administrador...
:06:34
de una gran fortuna
recién adquirida.
:06:37
Deseaba que me ocupara
de su hijo,...
:06:39
Charles Foster Kane.
:06:41
¿No fue en esa ocasión
cuando ese chico...
:06:46
Ie atacó personalmente
y le golpeó con un trineo?
:06:51
Ahora leeré ante la comisión
un comunicado mío.
:06:55
Y por lo tanto me negaré
a contestar a más preguntas.
:06:59
"EI Sr. Kane, por
sus ideales sociales,..."
:07:03
"y por sus repetidos
y peligrosos ataques..."
:07:06
"a la propiedad privada,..."
:07:08
"la iniciativa
y oportunidad de mejora,..."
:07:11
"no es ni más ni menos
que un comunista."
:07:14
Ese mismo mes
una reunión sindical.
:07:18
Kane representa
una amenaza...
:07:20
para todos los obreros
de este país.
:07:23
Hoy en día
es lo que siempre fue...
:07:25
y siempre será: un fascista.
:07:28
He aquí otra opinión
al respecto:
:07:47
Fomentó una guerra.
:07:50
Y se opuso a otra.
:07:53
Le permitió ser elegido
a un presidente.
:07:57
Representó a millones
de americanos.