:36:05
Pronto sacaremos la edición.
:36:07
Dentro de 1 0 minutos.
:36:08
Con 4 horas de retraso,
pero lo conseguimos.
:36:11
Un día duro.
:36:12
-Un día perdido.
-¿Perdido?
:36:14
Sólo rehizo la edición
4 veces hoy.
:36:17
Cambié la primera plana.
Eso no basta.
:36:20
Necesito meter algo más
que fotos y texto.
:36:25
EI lnquirer debe importarle
a Nueva York tanto...
:36:28
como la luz.
:36:31
¿Qué vas a hacer?
:36:32
Mi declaración
de principios.
:36:35
No te rías, Jedediah.
:36:37
La tengo escrita aquí.
:36:40
No haga promesas
que no pueda cumplir.
:36:43
Las cumpliré.
:36:45
"Yo daré a los neoyorquinos
un diario..."
:36:48
"que les contará las
noticias sin mentir. Yo..."
:36:53
Las dos frases
empiezan por "yo".
:36:56
La gente se enterará
de la verdad.
:36:58
Les informaremos rápida,
sencilla y amenamente.
:37:02
Con la verdad no interferirá
ningún interés particular.
:37:06
"También defenderé
sin tregua..."
:37:08
"sus derechos
como ciudadanos..."
:37:11
"y seres humanos."
:37:13
"Firmado: Kane."
:37:19
¿Puedo quedármelo?
:37:20
Voy a imprimirlo.
:37:21
¡Solly!
:37:24
Mete este editorial
en primera plana.
:37:27
¿La primera plana de hoy?
:37:29
Sí. Tendremos que rehacer
la maqueta otra vez.
:37:32
-Bajo a decírselo.
-Bien.
:37:34
Cuando acabéis,
devuélvemelo.
:37:41
Quisiera conservar
ese pedazo de papel.
:37:44
Tengo la corazonada
de que será algo importante.
:37:48
Un documento.
:37:49
Seguro.
:37:50
Como la Declaración de
lndependencia o la constitución.
:37:54
O mis primeras notas
del colegio.