1:09:01
Estoy borracho.
1:09:05
Si te emborrachaste
para hablarme...
1:09:09
de la Srta. Alexander,...
1:09:13
no te tomes la molestia.
1:09:17
No me interesa.
1:09:23
Frené la causa sagrada
de las reformas, ¿no?
1:09:28
Muy bien.
1:09:31
Si así lo quiere la gente,
allá ellos.
1:09:34
Está claro que le prefieren
a Jim Gettys a mí.
1:09:37
Hablas de la gente
como si fueran tuyos.
1:09:41
Como si fueran
una posesión tuya.
1:09:43
Desde que te conozco,...
1:09:46
siempre hablaste
de darles sus derechos,...
1:09:48
como si pudieras regalarles
la libertad...
1:09:51
como una recompensa
por servirte.
1:09:54
¿Te acuerdas
de los trabajadores?
1:09:57
Yo también me emborracharé.
1:10:01
Si eso ayuda.
1:10:02
-No ayuda.
-Nunca te emborrachas.
1:10:05
Antes escribías mucho
sobre los trabajadores.
1:10:09
Ahora se interesan
por los sindicatos.
1:10:14
No te gustará nada...
1:10:16
descubrir que consideran
que algo es un derecho,...
1:10:20
y no un regalo tuyo,...
1:10:24
ahora que se han unido
tus desfavorecidos.
1:10:32
Cuando prescindan de tus
favores, sé qué harás.
1:10:37
Ir a una isla desierta
probablemente...
1:10:40
y ser un déspota
con los simios.
1:10:43
Yo que tú no me preocuparía.
1:10:46
Seguro que habrá monos que
me digan que lo hago mal.
1:10:51
No siempre tendrás
esa suerte.
1:10:54
No estás muy borracho.
1:10:56
¿Y a ti qué te importa?
1:10:58
No te importa nada
excepto tú mismo.