1:47:00
Y dejó caer al suelo la bola
que se rompió.
1:47:04
No dijo nada más
y supe que había muerto.
1:47:08
Decía muchas cosas
que no tenían sentido.
1:47:11
¿Es Vd. sentimental?
1:47:14
Sí y no.
1:47:15
No vale mil dólares.
1:47:17
Puede hacer más preguntas
si quiere.
1:47:20
Nos marchamos esta noche...
1:47:22
al acabar con las fotos.
1:47:24
Tómense
el tiempo que quieran.
1:47:26
EI tren para en el cruce,
pero no le gusta esperar.
1:47:31
Antes podía esperar un día
si lo ordenaba el Sr. Kane.
1:47:37
Vámonos.
1:47:42
¿Podemos bajar?
1:47:44
Deprisa, que nos vamos.
1:47:48
¿Cuánto valdrá todo esto?
1:47:50
¿Sr. Thompson?
1:47:52
Millones.
1:47:55
Si nadie lo quiere...
1:47:56
AI menos lo trajo todo
a América.
1:47:59
-¿Qué es?
-Otra Venus.
1:48:00
25.000 dólares, mucho dinero
para una mujer sin cabeza.
1:48:04
Los bancos
tienen mala suerte.
1:48:06
No creo. Saldrán ganando.
1:48:09
Nunca tiró nada.
1:48:11
"Bienvenido, de parte de los
467 empleados del lnquirer."
1:48:15
Una estufa de la herencia
de Mary Kane, Colorado.
1:48:19
Lo coleccionaba todo.
Era como una urraca.
1:48:22
-Mira, un rompecabezas.
-Hay muchos.
1:48:25
Hay un templo birmano
y techos españoles.
1:48:27
Y todo guardado en cajas.
1:48:28
Hay un castillo escocés.
Ni lo desempaquetaron.
1:48:31
Si juntáramos todo esto,...
1:48:33
Ios palacios, los cuadros,
los juguetes,...
1:48:36
¿qué palabra lo resumiría?
1:48:39
Charles Foster Kane.
1:48:41
O Rosebud.
1:48:42
¿Qué te parece, Jerry?
1:48:44
¿Rosebud?
1:48:46
Eso dijo al morir.
1:48:48
¿Descubriste
qué significaba?
1:48:50
No.
1:48:51
-¿Qué descubriste sobre él?
-Poca cosa.
1:48:57
Es hora de irnos.