:34:05
C'est pour marquer leur déférence.
:34:07
Qu'ils s'assoient donc.
:34:14
J'ignorais vos projets.
:34:16
Moi aussi...
:34:19
ou plutôt je n'ai aucun projet,
:34:21
sauf sortir un journal !
:34:31
M. Bernstein...
:34:33
mon directeur général.
:34:39
Enchanté !
:34:44
Est-ce votre bureau ?
:34:48
ll est à votre disposition.
:34:55
Je compte vivre dans votre bureau.
:35:00
Vivre ici ?
:35:03
Mais un quotidien du matin
:35:06
ferme 12 heures par jour !
:35:11
Nous changerons ça !
:35:14
Les nouvelles arrivent
24 heures par jour !
:35:21
C'est impossible !
:35:25
Je ne vaux rien comme dessinateur !
:35:28
Tu es critique.
:35:34
Le Chronicle annonce
:35:36
la disparition de Mme Silverstone,
:35:39
et l'lnquirer n'en souffle mot !
:35:44
Ce n'est pas une feuille
à scandales !
:35:52
Pourquoi n'avons-nous pas aussi
:35:55
un titre sur trois colonnes ?
:35:57
ça ne vaut pas ça !