1:04:02
De quoi s'agit-il ?
1:04:04
De rien, peut-être.
Je veux savoir.
1:04:08
Je vais au 185, 74ème rue.
1:04:13
Viens, si tu veux.
1:04:20
Je t'accompagne.
1:04:27
Je ne te connaissais pas
le goût du mélodrame.
1:04:32
Entrez, Monsieur Kane.
1:04:52
Je ne voulais pas écrire
à votre femme,
1:04:56
c'est lui qui m'y a forcée.
1:05:02
Mme Kane...
1:05:06
je me présente :
1:05:10
Jim Gettys.
1:05:17
Je vous ai fait écrire
par Miss Alexander,
1:05:21
elle s'y refusait.
1:05:23
ll m'a menacée de...
1:05:27
Avant d'être élu,
je vous casserai la gueule !
1:05:31
Peut-être !
1:05:35
Cela n'expliquerait pas
cette lettre.
1:05:40
Conséquences graves
pour M. Kane et les siens.
1:05:43
ll voulait l'attirer ici.
1:05:46
Je sais ce que vous pensez.
1:05:50
Mais que signifie ?
1:05:51
Elle ne sait rien, Mme Kane.
1:05:55
Ce gentleman...
1:05:56
Je ne suis pas un gentleman !
1:05:59
Votre mari ironise.