:58:07
Er is maar een man die
de politiek kan verlossen...
:58:09
van de boosaardige overheersing
van Jim Gettys.
:58:13
Ik heb het over Charles Foster Kane,
de 'fighting liberal'...
:58:16
de vriend van de werkman,
de volgende gouverneur...
:58:20
die deze campagne gestart is...
:58:22
met slechts een doel:
:58:24
Om de oneerlijkheid aan
de kaak te stellen...
:58:28
van Jim W. Gettys' politieke machine...
:58:33
die nu het beleid in deze
staat helemaal domineert.
:58:38
Ik maakte geen campagne beloften...
:58:42
omdat ik, tot voor enkele weken,
geen enkele kans had om verkozen te worden.
:58:48
Nu, heb ik echter een reële kans.
:58:55
Jim Gettys kan het wel vergeten.
:59:02
Elke peiling...
:59:04
elke onafhankelijke poll zegt
dat ik verkozen zal worden.
:59:09
Goed.
:59:11
Nu kan ik het me veroorloven
om enkele beloften te maken.
:59:23
De werkman en het sloppen kind...
:59:25
weten dat ik hun belangen
zo goed mogelijk zal verdedigen.
:59:30
De gewone eerlijke burgers weten
dat ik alles in mijn macht zal doen...
:59:35
om de minderbedeelden, de minder
betaalden en ondervoeden te beschermen.
:59:44
- Moeder, is Pa al gouverneur ?
- Nog niet, Junior.
:59:51
Ik zou jullie nu mijn beloften maken...
:59:55
als ik niet zo druk bezig was
met ervoor te zorgen dat ik ze kan houden.