Citizen Kane
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Vroia ca toti alegatorii sa-l iubesca.
:52:06
Tot ce si-a dorit in viata
era dragostea.

:52:09
Asta e povestea lui. Cum a pierdut-o.
:52:12
Vezi, nu a avut cui sa i-o daruiasca.
:52:16
L-a iubit pe Charlie Kane, bineanteles.
:52:20
Foarte mult.
:52:22
Si pe mama sa,
cred ca a iubit-o totdeauna.

:52:24
-Dar pe a doua nevasta?
-Susan Alexander?

:52:28
Sti ce zicea despre ea?
:52:30
A doua zi dupa ce a cunoscut-o,
mi-a povestit de ea.

:52:33
Spunea ca este
"o mostra a publicului American."

:52:39
Ea trebuie sa fi simtit ceva pentru el.
:52:43
In prima noapte, dupa cum spunea Charlie,
:52:47
pe ea o dureau dintii.
:53:19
De ce razi, tanara doamna?
:53:23
-Ce-i cu tine?
-Ma dor dintii.

:53:26
-Ce?
-Durere de dintii.

:53:27
Durere de dintii?
:53:32
Vrei sa spui ca te dor dintii.
:53:35
-Ce e distractiv in asta?
-D-voastra sunteti distractiv, d-le.

:53:38
-Sunteti murdar pe fata.
-E noroi.

:53:40
Vreti putina apa calda?
Stau aproape.

:53:43
Ce spui?
:53:46
Ziceam ca daca vrei apa calda
:53:48
ti-as putea aduce putina.
:53:56
Multumesc foarte mult.

prev.
next.