1:29:02
dar eu nu sunt de conditia ta.
1:29:04
Si nu am fost la scoli inalte.
1:29:06
Gata, Susan.
1:29:07
De la d-l Leland, domnule.
1:29:09
A vrut sa o primiti personal.
1:29:12
E ceva de la el?
1:29:16
Charlie!
1:29:18
Cat despre tine,
ar trebui sa te controlezi la cap.
1:29:22
Sa-i trimiti o scrisoare in care sa-i
spui ca e concediat,
1:29:24
si sa-i dai un cec de 25 000 $.
1:29:27
Ce concediere e asta?
1:29:30
Nu i-ai dat un cec de 25 000 $,
nu-i asa?
1:29:35
Ba da.
1:29:39
I-am trimis un cec de 25 000 $.
1:29:44
Ce-i aia?
1:29:47
Declaratia de principii.
1:29:48
Ce?
1:29:50
Ce-i aia?
1:29:57
O antichitate.
1:29:58
Esti tare haios, nu?
1:30:01
Iti spun eu ceva despre care nu glumesc,
cantatul.
1:30:06
Am terminat.
1:30:07
Nu mi-am dorit niciodata sa o fac.
1:30:10
Vei continua sa canti, Susan.
1:30:12
Nu-mi propun sa devin ridicola.
1:30:15
Nu-ti propui sa devi ridicola!
1:30:18
Dar eu?
Eu trebuie sa cant.
1:30:22
Eu sunt cea care o incaseaza.
1:30:24
De ce nu ma lasi in pace?
1:30:25
Am motivele mele, Susan.
1:30:27
Nu le poti intelege.
1:30:30
N-am sa-ti mai spun inca odata.
1:30:36
Vei continua sa canti.