1:42:02
D-l Rawlston vrea sa fotografiem totul.
1:42:05
Conducem o magazin de arta.
1:42:07
Daca esti destept, ia legatura
cu Raymond. E majordomul.
1:42:10
Ai putea afla multe de la el.
1:42:12
Stie unde au fost ingropati toti.
1:42:15
Stii, ca si alti,
imi pare rau pentru d-l Kane.
1:42:20
Nu crezi?
1:42:26
Ca sa vezi, s-a facut dimineata deja.
1:42:32
Vino odata si povesteste-mi
povestea vietii tale.
1:42:43
Rosebud?
1:42:47
Iti spun eu despre Rosebud.
1:42:49
Cat de mult conteaza pentru tine?
1:42:51
1 000 $?
1:43:02
Ei bine, iti spun eu, d-le Thompson.
1:43:05
-Se purta ciudat cateodata, stii?
-Nu, nu stiu.
1:43:09
Da, facea lucruri ciudate cateodata.
1:43:12
Am lucrat pentru el 11 ani
1:43:14
conducand locul asta.
Se presupune ca stiu ce vorbesc.
1:43:18
-Rosebud.
-Da.
1:43:19
Dupa cum iti spuneam, batranul
se purta ciudat cateodata,
1:43:24
-dar eu stiam cum sa-l iau...
-Avea nevoie de multe?
1:43:28
Dar eu stiam cum sa ma descurc cu el.
1:43:31
Ca atunci cand l-a parasit sotia.