Citizen Kane

1:23:08

"Ne zaboravi"

1:23:13

Ne budi nervozna.

1:23:14

Molim Vas, vratimo se nazad.

1:23:18

POgledajte me gðo Kejn, draga.

1:23:22

"Izbacite glèas iz grla
Stavite ga u masku.

1:23:36

"Dijafragma"

1:23:45

Van ste skale.

1:23:50

Neki mogu da pevaju. Neki ne.

1:23:54

Nemoguæe.

1:23:56

Nije Vaš posao da dajete mišljenje
o talentu gðe Kejn.

1:24:01

Trebate da trenirate njen glas,
senjor Matiz. Ništa više.

1:24:05

Molim vas, nastavite sa lekcijom.

1:24:07

-Ali, g.Kejn.
-Molim vas.

1:24:10

Ismejavaæe me
muzièki svet. Ljudi æe misliti-

1:24:14

Brine vas šta æe ljudi da misle?

1:24:17

Možda mogu malo da vam olakšam.
Ja odreðujem šta ljudi misle.

1:24:22

Novine, na primer.

1:24:24

Vodim nekoiko novina
odabde do San Franciska.

1:24:26

U redu je draga.

1:24:28

Senjor Matiz æe uvažiti razlog.

1:24:31

-Kako da vas ubedim-
-Ne možete.

1:24:59

U redu je draga, nastavi.